Tìm kiếm

Tiếng Nga cơ bản cho khách du lịch: 40 câu giao tiếp và cách đọc chữ Kirin

Nội dung chính

    Ở Nga, tiếng Anh không phổ biến ngoài khách sạn và các điểm du lịch lớn, nên biết vài câu tiếng Nga cơ bản sẽ giúp bạn hỏi đường, gọi món, trả giá dễ hơn – và người Nga thường rất vui khi khách nước ngoài cố gắng nói tiếng của họ. Bài viết tổng hợp 40 câu giao tiếp tiếng Nga có phiên âm và mẹo đọc chữ Kirin cho người chuẩn bị du lịch Nga.

    Biển chỉ dẫn chữ Kirin ở lối vào ga metro Moscow
    Biển chỉ dẫn chữ Kirin ở lối vào ga metro Moscow

    Mẹo đọc chữ Kirin trong 5 phút

    Bảng chữ Kirin có 33 chữ cái. Bạn chỉ cần nhớ nhóm chữ “giống mà khác” để đọc tên ga metro, tên phố:

    Chữ Kirin
    Đọc như
    Ví dụ
    Р р
    R
    Ресторан – Restoran (nhà hàng)
    С с
    S
    Стоп – Stop
    Н н
    N
    Нет – Nyet (không)
    В в
    V
    Вода – Voda (nước)
    Х х
    Kh
    Хлеб – Khleb (bánh mì)
    У у
    U
    Улица – Ulitsa (phố)
    Е е
    Ye/E
    Метро – Metro
    П п
    P
    Почта – Pochta (bưu điện)

    Chào hỏi, lịch sự

    Tiếng Việt
    Tiếng Nga
    Phiên âm
    Xin chào (trang trọng)
    Здравствуйте
    Zdravstvuyte
    Chào (thân mật)
    Привет
    Privet
    Cảm ơn
    Спасибо
    Spasibo
    Làm ơn / Không có gì
    Пожалуйста
    Pozhaluysta
    Xin lỗi
    Извините
    Izvinite
    Vâng / Không
    Да / Нет
    Da / Nyet
    Tạm biệt
    До свидания
    Do svidaniya
    Tôi là người Việt Nam
    Я из Вьетнама
    Ya iz Vyetnama
    Tôi không nói tiếng Nga
    Я не говорю по-русски
    Ya ne govoryu po-russki
    Bạn nói tiếng Anh không?
    Вы говорите по-английски?
    Vy govorite po-angliyski?

    Hỏi đường, đi lại

    Tiếng Việt
    Tiếng Nga
    Phiên âm
    … ở đâu?
    Где …?
    Gde …?
    Nhà vệ sinh ở đâu?
    Где туалет?
    Gde tualet?
    Ga metro
    Метро
    Metro
    Lối vào / Lối ra
    Вход / Выход
    Vkhod / Vykhod
    Quầy vé
    Касса
    Kassa
    Bên trái / Bên phải / Thẳng
    Налево / Направо / Прямо
    Nalevo / Napravo / Pryamo
    Khách sạn
    Гостиница
    Gostinitsa
    Sân bay
    Аэропорт
    Aeroport

    Mua sắm, ăn uống

    Tiếng Việt
    Tiếng Nga
    Phiên âm
    Bao nhiêu tiền?
    Сколько стоит?
    Skolko stoit?
    Đắt quá
    Слишком дорого
    Slishkom dorogo
    Tôi muốn cái này
    Я хочу это
    Ya khochu eto
    Thực đơn
    Меню
    Menyu
    Nước không ga
    Вода без газа
    Voda bez gaza
    Cà phê / Trà
    Кофе / Чай
    Kofe / Chay
    Ngon quá
    Очень вкусно
    Ochen vkusno
    Tính tiền
    Счёт, пожалуйста
    Schyot, pozhaluysta
    Tôi trả tiền mặt
    Я заплачу наличными
    Ya zaplachu nalichnymi
    Không cay
    Не острое
    Ne ostroye

    Ga tàu điện ngầm Mayakovskaya với trần khảm, Moscow
    Ga tàu điện ngầm Mayakovskaya với trần khảm, Moscow

    Số đếm cơ bản

    1 один (odin) · 2 два (dva) · 3 три (tri) · 4 четыре (chetyre) · 5 пять (pyat) · 6 шесть (shest) · 7 семь (sem) · 8 восемь (vosem) · 9 девять (devyat) · 10 десять (desyat) · 100 сто (sto) · 1.000 тысяча (tysyacha).

    Khi cần giúp đỡ

    Tiếng Việt
    Tiếng Nga
    Phiên âm
    Cứu với!
    Помогите!
    Pomogite!
    Nhà thuốc
    Аптека
    Apteka
    Bệnh viện
    Больница
    Bolnitsa
    Cảnh sát
    Полиция
    Politsiya
    Tôi bị lạc
    Я потерялся / потерялась (nữ)
    Ya poteryalsya / poteryalas
    Số khẩn cấp
    112
    Gọi từ mọi điện thoại

    Ứng dụng nên cài

    • Yandex Translate hoặc Google Dịch: dịch chữ Kirin bằng camera, tải gói tiếng Nga ngoại tuyến.
    • Yandex Maps, Yandex Metro: bản đồ và lộ trình metro (xem tàu điện ngầm Moscow).
    • Yandex Go: gọi taxi có giá trước.

    Danh sách chuẩn bị đầy đủ ở bài du lịch Nga cần chuẩn bị gì. Nếu không muốn lo chuyện ngôn ngữ, các tour Nga J Travel có trưởng đoàn và hướng dẫn viên nói tiếng Việt; tham khảo tour Nga từ Hà Nội hoặc tour Saint Petersburg – Moscow từ TP.HCM.

    Bài viết liên quan

    Nguồn ảnh: Mikhail (Vokabre) Shcherbakov from Mosco / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0; Safa.daneshvar / Wikimedia Commons, CC BY 4.0.

    Người viết: Thiên Ngân

    Chia sẻ:

    Đặt tour ngay

    Phone: 0909 953 136 - 0909 977 729

    Email: info@jtravel.com.vn

    Địa chỉ: 12 Nguyễn Văn Thủ, P. Đakao, Quận 1, TP.HCM

    Câu hỏi thường gặp

    Không bắt buộc, nhưng tiếng Anh ít phổ biến ngoài khách sạn và điểm du lịch lớn. Biết vài câu tiếng Nga cơ bản như cảm ơn, bao nhiêu tiền, nhà vệ sinh ở đâu và cài ứng dụng dịch bằng camera sẽ rất hữu ích.

    Cảm ơn tiếng Nga là Спасибо, đọc là “Spasibo”. Đáp lại “không có gì” là Пожалуйста, đọc là “Pozhaluysta”.

    Bảng chữ Kirin có 33 chữ cái; nhiều chữ giống chữ Latinh nhưng đọc khác, như Р đọc là R, С là S, Н là N, В là V. Chỉ cần nhớ khoảng 10 chữ này là đọc được nhiều tên ga metro.

    Nói “Сколько стоит?” – đọc là “Skolko stoit?” nghĩa là “Bao nhiêu tiền?”. Có thể kèm bàn phím máy tính trên điện thoại để người bán gõ số.

    Tour liên quan